Cotélacの取り組み
コテラックでは、シーズンごとに、持続可能で高品質な素材を厳選し、提携する工房の専門技術を紹介し、より環境に優しいソリューションを優先するよう努めています。この意欲的なアプローチは、創業以来当社を牽引してきた創造性と革新の精神に支えられています。
真珠母貝からコロゾまで、自然が息づくものづくり
Cotélacでは、細部にまでこだわり、すべてのボタンに天然素材を使用しています。真珠養殖から採取される白蝶貝や、象牙ヤシの木の実であるタグア椰子の実などです。
耐久性と美しさを考慮して選ばれたこれらの素材は、目立たない仕上げに至るまで、信憑性と持続可能性を追求する私たちの姿勢を体現しています。
KNOW HOWと素材：優れた組み合わせ
プリーツ、ブイヨネ、昇華プリントの技術はすべて、フランスのAmberieu-en-Bugey（アンベリューアンビュジェ）にある自社工房で行われています。コテラックを唯一無二にしているこれらの工程には、耐久性と豊かな効果を確実にするため、ポリエステルをベースにした生地が必要です。
テキスタイル技術革新と環境基準を両立させるため、弊社では繊維の混紡や認証済みのリサイクルポリエステルを推奨しています。
これらのクリエーションは、私たちの最も象徴的な作品であり、私たちが大切にし、受け継いでいくものです。
Bamboo, paper, kapok...
Cotélacは、創造性と革新性をすべての製品の中心に据え、常に新しい素材と技術を探求し、それらを具現化しています。
私たちのコレクションには、時に驚くような多様な素材が使用されています。
- 紙：ドライで新鮮な感触と独特の質感が高く評価されています。
- 竹：柔らかさと流動性を加え、綿に比べて栽培に必要な水が4分の1で済みます。
- カポック：伸縮性と耐熱性を持つ、絹のように滑らかな軽量植物繊維です。
- 木材繊維：生分解性があり、通気性に優れています。
- キュプラ：シルクの代替品として使用されており、より環境に優しい製造工程で作られています。
地域に根差した卓越したKNOW HOW
Cotélacは数十年にわたり、フランス国内で専門技術を維持・保護するため、フランスの工房を優先的に支援してきました。これらのパートナーは、当社の本社から半径50km圏内に位置しています。
伝統的な方法でこれらの生地をプリントするために、
Cotélacは、テキスタイルプリントにおける卓越した専門技術で知られるフランス企業と協力しています。
この長年にわたるパートナーシップは、当社のプリント開発の核となっており、地域雇用の維持と地域専門技術の促進に強くコミットしています。
ジャカードとブロケードについては、
Cotélacはまた、織物における優れた専門技術を継承し、最先端技術への投資を通じて世代を超えて発展してきた、創業1世紀のフランス企業に依頼しています。
この緊密な協力により、100%フランス製のユニークなジャカードとブロケードを生み出すことが可能です。