{"title":"カレー＝コードリー® レース","description":"\u003cp\u003eCotélacは常にフランスの職人技を大切にしてきました。今回、作品にカレ・コードリー®レースを使用しています。\u003cbr\u003eこのレースは、19世紀初頭にまで遡る、経糸と緯糸を組み合わせた独特の結び方で、カレー地方とコードリーの熟練したレース職人のみが独占的に生産しています。この本物のレースは100%フランス製です。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"oversized-pleated-cotton-yellow-shirt","title":"オーバーサイズのプリーツシャツとカレー・コードリー®レースのイエローオーカー","description":"\u003cp\u003eこのシャツはコテラック家の織物ノウハウを強調しています。軽いボイル製で、快適さと技術性を兼ね備え、本物のカレー・コードリー®レースを綿に組み込み、フランスのアンベリュー・アン・ビュジェの工房で制作したバブルプリーツバンドを組み込みます。\u003cbr\u003eオーバーサイズのカットは、軽やかで現代的な印象を与えつつ、細部の豊かさを際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e前中央\u003cbr\u003eにボタンダウンの開口部があるスタンドアップカラー\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eナチュラル\u003cbr\u003eマザーオブパールのボタン付き袖口のパフスリーブ\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオーバーサイズボリューム\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e力強い作品として着用され、素材や細部に敏感なシルエットを主張し、職人の優雅さと想定された現代性の間\u003c\/p\u003eを選びます。","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":42489496371285,"sku":"3666157822567","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":42489496404053,"sku":"3666157822574","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":42489496436821,"sku":"3666157822581","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":42489496469589,"sku":"3666157822598","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/9071\/9829\/files\/CAF2A010-7026_A_3e9d5367-fde3-4875-9b4f-31966a0a8d3d.jpg?v=1778489785"},{"product_id":"straight-pleated-cotton-yellow-blouse","title":"プリーツブラウスとカレー・コードリー®レースのイエローオーカー","description":"\u003cp data-end=\"961\" data-start=\"316\"\u003eこのブラウスはアンベリュー・アン・ビュジェのコテラック工房で作られたプリーツのノウハウと、繊細なカレー・コードリーのコット®ンレースを組み合わせています。快適さと技術性を兼ね備えたライトベールは、作品に息を吹き込みつつ、細部の繊細さを引き立てています。\u003cbr data-end=\"604\" data-start=\"601\"\u003eブラウスは袖が3\/4で、レースで強調された四角いネックラインです。袖やバストにはプリーツバンドが作られ、私たちの技術に従ってベールと混ぜられています。背中の上部のボタンは自然なマザーオブパールのボタンで閉じられています。プリーツのフリルがバストの下部を引き立て、軽やかな仕上げを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1174\" data-start=\"963\"\u003ePleating doneout in Ambérieu-en-Bugey\u003cbr data-end=\"1033\" data-start=\"1030\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1174\" data-start=\"963\"\u003eCalais-Caudry® lace in cotton\u003cbr data-end=\"1065\" data-start=\"1062\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1174\" data-start=\"963\"\u003e袖と胸にプリーツストライプ\u003cbr data-end=\"1106\" data-start=\"1103\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1174\" data-start=\"963\"\u003e背面の自然な真珠母ボタン\u003cbr data-end=\"1144\" data-start=\"1141\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1174\" data-start=\"963\"\u003e胸の下部にプリーツのフリル\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1295\" data-start=\"1176\"\u003eそれを身につけて、貴重な素材や細部への味わいを昼夜問わず示す。\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":42489500893269,"sku":"3666157822383","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":42489500926037,"sku":"3666157822390","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":42489500958805,"sku":"3666157822406","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":42489500991573,"sku":"3666157822413","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/9071\/9829\/files\/CAF2A070-7026_A_8359f2aa-cef6-467e-a9fc-2aba368edfb8.jpg?v=1778490094"},{"product_id":"straight-pleated-cotton-white-blouse","title":"Pleated blouse and ecru Calais-Caudry® lace","description":"\u003cp\u003e#VALUE!\u003c\/p\u003e","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":42489523011669,"sku":"3666157818935","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":42489523044437,"sku":"3666157818942","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":42489523077205,"sku":"3666157818959","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":42489523109973,"sku":"3666157818966","price":34650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/9071\/9829\/files\/CAF2A070-1005_A_39157c43-4735-4cf7-9170-372d7ef8ef5f.jpg?v=1778490911"},{"product_id":"oversized-pleated-cotton-white-shirt","title":"オーバーサイズのプリーツシャツとカレー・コードリー®レース","description":"\u003cp\u003eこのシャツはコテラック家の織物ノウハウを強調しています。軽いボイル製で、快適さと技術性を兼ね備え、本物のカレー・コードリー®レースを綿に組み込み、フランスのアンベリュー・アン・ビュジェの工房で制作したバブルプリーツバンドを組み込みます。\u003cbr\u003eオーバーサイズのカットは、軽やかで現代的な印象を与えつつ、細部の豊かさを際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e前中央\u003cbr\u003eにボタンダウンの開口部があるスタンドアップカラー\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eナチュラル\u003cbr\u003eマザーオブパールのボタン付き袖口のパフスリーブ\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオーバーサイズボリューム\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e力強い作品として着用され、素材や細部に敏感なシルエットを主張し、職人の優雅さと想定された現代性の間\u003c\/p\u003eを選びます。","brand":"Cotélac","offers":[{"title":"0","offer_id":42489526354005,"sku":"3666157822505","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1","offer_id":42489526386773,"sku":"3666157822512","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2","offer_id":42489526419541,"sku":"3666157822529","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":42489526452309,"sku":"3666157822536","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/9071\/9829\/files\/CAF2A010-1005_A_65b8875c-4b81-4ed9-a884-ce7094deeae3.jpg?v=1778491016"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/9071\/9829\/collections\/focus-dentelle.jpg?v=1778491375","url":"https:\/\/www.cotelac.co.jp\/collections\/the-calais-caudry-r-lace.oembed","provider":"COTELAC Japan | Official Store","version":"1.0","type":"link"}